A sustainable development pathway for climate action within the UN 2030 Agenda